Loading...

SFD6DFC5D3BE4154C009D7DCD05188B60E2_960x SFD29ECD8FB9E4847B7A6CB93E74C2CF510_960x SFD320C2D8F1EB042F9B5EAEAEB88C76108_960x SFDA7A2074FB72940EFA6A02FD5CD46493C_960x SFDF16C64E3AEC64ABDA0466E03E06E245E_960x

Utrolig kult med kontrastene på badet, mot det ellers hvite. Noe vi kanskje vurderer i nytt hus? Kult med sort bad synes jeg!

Ha en god dag! :)

// I love the black contrast in the bathroom! Maybe in our new house?

Have a nice day! :)

Photo: Fantastic Frank

5a078b88cd1a11e2bf3222000a1fd299_7 Vi har idag vært på befaring på tomten vår, og du kan lese mer på byggebloggen vår HER. Spennende tid altså, og du kan også se en sniktitt av fasadetegningene der! :)

Ha en fin kveld!

// Today we have been in meetings with the guys that are building our house. I have updated our building blog, read the translated version here

Have a nice evening!

5112020716

Jeg savner det fine lyse kontoret mitt i gamle huset. Perfekt for jobb rett og slett, med et vellfungerende system i papirer (som nå flyter litt over alt, uten spesielt system). Det blir fokus på et slikt rom i nyhset, og jeg kan bare ikke vente med å tenke på innredning. Jeg drømmer om String-system, men tror jeg lander på å velge en hel vegg med bestå-skap fra ikea med hvite slette fronter som kan skjule alt. Har du noen tips ifm kontor og løsninger?

Litt lite blogging her fra om dagen, slik det er i enkelte perioder innimellom, men jeg regner med å være tilbake i normal driv om ikke lenge! Håper dere har hatt en god helg og får en fin kveld :)

// I miss my working space in the old house. A perfect space for work, with a organized system in all of our paper and stuff. In our new house I will dedicate a room for a office, and I can’t wait to decorate it. 

I’m not much a blogger this days, but I will be back in normal soon, I hope. Have a nice evening! :)

IMG_2687 IMG_2712 IMG_4928 IMG_2674 d5a21d34b7ae11e2a0d522000a1f970a_7 d2712762b72d11e2b31922000aaa09f2_7 IMG_2644

En fantastisk Mai er straks over, og jeg ser tilbake på en deilig tur til København med mamma (les tipsinnlegg her), en nydelig solrik pinse og 17. Mai, vi er et skritt nærmere husdrømmen og eier tomten, interiørskatter fra Køben og avslutter nå Mai med at pappaen er kommet hjem! :-)

Denne helgen skal vi kose oss med våre beste venner, og det blir ikke feil! ♥

// Last day in May, and I can look back on a delightful trip to Copenhagen with my mum, sunshine and fun, we own the piece of land where we are building our house and my favorite interior things. 

This weekend we are spending some quality time with our best friends! ♥